Design for Dignity - více soukromí pro uprchlíky

01.06.2026 | od Bernská Fachhochschule

Hodiny Doba ctení: 4 minut


Bernská Fachhochschule
Autorská práva k obrázku: Berner Fachhochschule (BFH)

01.06.2026, V komunitních ubytovacích zařízeních pro azylanty ve Švýcarsku je soukromí klíčovým tématem. Lidé, kteří tam žijí, často postrádají osobní prostor a možnosti úniku. Modulární systém vizuální a zvukové ochrany vyvinutý v rámci projektu „Design for Dignity“ na Hochschule der Künste Bern (HKB) a Swiss Center for Design and Health (SCDH) nabízí cenově dostupné a účinné řešení. Životní kvalita a psychická pohoda obyvatel se výrazně zlepšují. Jde o obnovení základní lidské potřeby: soukromí není privilegium, ale právo pro všechny.


Violetta Dyka je vedoucí projektu „Design for Dignity“ a studovala na HKB v magisterském programu Design (specializace: Podnikání). Před vypuknutím války vyvíjela na Ukrajině designové koncepce pro byty a kavárny a považovala design především za estetické řemeslo. Vlilá vlastních zkušeností s útěkem se její perspektiva zásadně změnila: chtěla něco udělat pro lidi na útěku, kteří jsou najednou nuceni žít na místech, kde je jim právo na individualitu do značné míry odebráno.

V mnoha rozhovorech Violetta Dyka zjišťovala potřeby lidí se zkušenostmi s útěkem. "Moje myšlenka je založena na faktech a zkušenostech," říká interiérová designérka. V rámci své diplomové práce vyvinula projekt „Design for Dignity“ a byla za něj v roce 2025 oceněna nováčkovskou cenou Bernské designové nadace. Od července 2025 je projekt podporován Gebert Rüf Stiftung, která podporuje inovace ve prospěch švýcarské ekonomiky a společnosti a činí tak vědu účinnou. Projekt je umístěn na Institute for Design Research HKB, departement Bernské Fachhochschule; praktickým partnerem je SCDH.

Cílem „Design for Dignity“ je zlepšit jak soukromí a pohodu uprchlíků, tak pracovní podmínky personálu v kolektivních ubytovnách. Inspirováni tím, jak uprchlíci používají textilie k vytváření provizorních přepážek, byly v úzké spolupráci s dílnami a materiálovou kolekcí SCDH provedeny rozsáhlé designové a materiálové studie. Z nich vzniklo pět prototypů, které se liší materiálem a funkčností, ale všechny poskytují jak vizuální, tak akustickou ochranu. V rámci co- designového workshopu se zástupci z oblastí migrace, integrace a designu služeb byly prototypy testovány a vyhodnocovány v měřítku 1:1. K hodnotícím kritériím patřila mimo jiné udržitelná a místní produkce, funkčnost a modularita, bezpečnost, výrobní náklady a proveditelnost v komunitních ubytovnách.

Prototyp z desek z PET plsti s suchými zipy, upřednostňovaný testovacími osobami, byl následně dále vyvíjen, vyroben jako pilotní série a od března do dubna 2026 testován obyvateli azylového centra. Zpětná vazba během instalace a bezprostředně po ní byla veskrze pozitivní: zejména byla oceněna ochrana, modularita a možnost jednotlivé prvky individuálně otevírat. Okamžitě bylo patrné, že soukromí se výrazně zlepšilo a místnosti se jevily světlejší a strukturovanější. Systematické vyhodnocení zpětné vazby je plánováno v létě 2026 – po skončení dvouměsíční testovací fáze. Současně byl vyvinut škálovatelný obchodní model a výrobní strategie.

Nad humanitární kontext systém otevírá potenciál pro další oblasti použití – například ve společných prostorách, jako jsou zdravotnická zařízení nebo ubytovny pro mládež. Pro další hodnocení, iterativní vývoj prototypů a jejich nasazení, vstup na trh a škálování poskytla Gebert Rüf Stiftung v dubnu 2026 další finanční prostředky.

V rámci akce „Výzkum na uměleckých vysokých školách“ 15. června v Bernském Kornhausforu bude projekt představen Violettou Dykou.

Projekt „Design for Dignity" Vývoj a implementace modulárního systému vizuální a zvukové ochrany pro skupinové ubytování.

Projektové vedení Bernská Fachhochschule, Hochschule der Künste, Institute for Design Research Catalina Jossen Cardozo, Violetta Dyka, Andrii Taran, Tamara Tremonte www.hkb-idr.ch

Projektová stránka: https://www.hkb.bfh.ch/de/forschung/forschungsprojekte/2025-901-025-389/

Materiálový a designový výzkum, vývoj prototypů a pilotní produkce Swiss Center for Design and Health Minou Afzali, Manuel Balzarek, Rahel Inauen, Jérôme Rütsche www.scdh.ch

Financování Bernská designová nadace www.bernerdesignstiftung.ch Gebert Rüf Stiftung, etapy podpory PROOF, VALIDATE a EXECUTE programu First Ventures www.grstiftung.ch

Reálné testovací prostředí v azylovém centru Kanton Bern

Materiál z PET plsti
Impact Acoustic
www.impactacoustic.com

Bernská Fachhochschule

Hochschule der Künste Bern HKB Christian Pauli, vedoucí komunikace
Fellerstrasse 11, 3027 Bern
+41 31 848 38 28

Poznámka redakce: Autorská práva k obrázku náleží príslušnému vydavateli. Autorská práva k obrázku: Berner Fachhochschule (BFH)


Shrnutí k tomuto clánku: « Design for Dignity - více soukromí pro uprchlíky »


Bernská Fachhochschule

Bernská Fachhochschule se zaměřuje na aplikované výzkumné projekty a inovativní vzdělávací nabídky zejména v strategických oblastech. Společnost se stará o společnost (Caring Society), lidskou digitální transformaci a udržitelný rozvoj. 32 bakalářských a 27 magisterských studijních programů, kvalitní výzkum, služby a široká nabídka dalšího vzdělávání charakterizují její profil: praxe, interdisciplinární přístup a mezinárodní kontext. Sedm departementů je umístěno na různých lokalitách v Bernu, Bielu, Burgdorfu a Zollikofenu. BFH přijímá studenty z celého světa.

Poznámka: Text „O nás“ pochází z verejne dostupných zdroju nebo z firemního profilu na HELP.ch.

Zdroj: Bernská Fachhochschule, tisková zpráva

Puvodní clánek byl publikován na: «Design for Dignity» - mehr Privatsphäre für geflüchtete Menschen